Argentina! Et les aventures des resultats perdus…

Yuhuuuu les amis, me revoila parmi vous, cette fois en terre argentine, a Buenos Aires meme!

Toujours pas internet a l appart (jusqu ici aucun voisin a voulu lacher son code wi fi), donc toujours presse au moment d ecrire…

Je vous avez laisse au Chili, a San Pedro de Atacama.. Je suis ensuite parti a Calama, et apres quelques problemes avec la reservation de l hotel et le bus, on a finalement pu terminer tranquillement notre voyage en visitant la ville… Le lendemain, depart pour Santiago de Chile, et finalement retour a Buenos Aires (en se faisant en prime asperge dans l avion de divers produits, ordre des autorites sanitaires… On sait pas vraiment ce que c etait)

Arrives dans la soiree a l appart, au petit matin il a deja fallu se lever pour aller en stage! Ca fait plaisir de se poser un peu dans un appart pendant quelques temps,car au final on est arrives ravis mais un peu fatigues de ce voyage intensif qu on a fait au Perou et en Bolivie…

Et le matin, re consternation: 0 degres dehors, nuit noire en partant a l hopital… ciel gris, puis soleil qui sort mais qui te rechauffe pas… OUI, A NOUVEAU LE PLEIN HIVER!

Le debut du stage en neurologie (malgre une petite remarque pour le jour de retard) s est super bien passe, tout le monde a ete tres sympa, les internes m expliquent super bien… Ca me change un peu de la France..

Mais voila, au milieu de la matinee, en regardant mes mails, je decouvre avec horreur la nouvelle: Bibi est ajourne! et la commencent 24h de questions continues dans ma tete,surtout concernant les modules que je dois repasser, EN PRIANT POUR NE PAS AVOIR LE TRANSVERSAL, qui devrait me faire reviser toute la 4e et 5e annee… Ce matin, je recois enfin la nouvelle: J ai eu d assez bonnes notes dans tous les modules, mais une note eliminatoire dans le module de notre vieil ami l encule de medecine interne (vous savez de qui je parle, je ne vais pas citer son nom).

Ouf, petit (tres grand) soulagement de ne pas avoir le transversal. Seulement voila, je demande a ma soeur de me donner les notes dans les matieres de ce module, et en faisant le compte je decouvre avec surprise (et joie!!!) qu il y a eu une erreur de calcul et que j ai juste au dessus de la note eliminatoire! (qui est a 8/20).

Voila ou j en suis les amis! Je compte sur ma soeur bien aimee qui doit demain rendre visite a Mlle la responsable des notes pour lui demander de rectifier l erreur, en esperant qu il n y aura pas de probleme, ou que je ne me sois pas trompe quelque part! (meme si j ai refait le calcul environ 2000fois).. Si l erreur venait a etre rectifiee, bibi aurait son annee! :)

Enfin, on verra demain…

Pour en revenir a Buenos Aires, j ai envie de vous dire qu a l hopital je galere un peu avec la langue espagnole… Pour ce qui ne connaissent pas, ici le “ll” et le “y” n existent pas. Ils sont remplaces par le son CH. TU n existe pas ici,c est VOS. Et les diphtongues n existent pas non plus…Quasiment tous les imperatifs sont differents, et on ne va meme pas parler des mots qui different (quand je suis arrive a l hopital, on ma dit: “ou as tu mis ton garde-poussiere?” j ai mis du temps a capter que c etait ma blouse). En gros, c est un peu la galere.. Un exemple? Si en espagnol ”tu dis” se dit “tu dices”, en Porteño (= l adjectif pour Buenos Aires) ca se dit “vos decis”. Et tu prononces pas “j apelle(=yo llamo)” : ”yo liamo”, mais “CHO CHAMO”.. Du coup, quand il y en a beaucoup dans la meme phrase, tu te perds un peu… Mais c est marrant a ecouter, surtout soupoudre de leur super accent italien.

Bon les jeunes, il est deja pour moi l heure d y aller… J espere vraiment que vous profitez de la chaleur car ici c est dur parfois de se les geler autant ;)

Donnez moi de vos nouvelles! La bise!